Ein Starter mit Namen

Lernt dein Glas kennen und sagt dir, wann er so weit ist.

The Starter tab: a named jar, rising, with its expected peak.

Weiß, wann er am Höhepunkt ist

Eine Vorhersage für dieses Glas, in dieser Küche.

Am Anfang stehen Fütterungsverhältnis und Küchentemperatur. Sag ihr, wann er wirklich am Höhepunkt war, und die nächste Vorhersage stimmt besser.

Home: the jar and the time it will be ready.

Ein Glas mit Meinung

Es führt Tagebuch. Es ist leicht unbeeindruckt.

Stups das Glas an, und es antwortet. Am Sonntagabend schreibt es dir einen Brief über seine Woche. Hast du zwei, haben sie Ansichten übereinander.

The jar's diary, a note about the other jar, and the feeding log.

Das Glas einkleiden

Tuch, Korken oder Krone. Zwölf Farben. Perlen, wenn es sie verdient hat.

The wardrobe: tops, colours and neckwear for the jar.

Ein Starter hat Familie

Die meisten Starter kommen von jemandem, oder gehen an jemanden.

Gib etwas ab, und das Glas behält seinen Platz im Stammbaum. Wer ein Stück davon hat, sieht, wohin die Familie gewandert ist. Sonst niemand.

The family tree: one jar, and a second split off from it.
Der StammbaumZweig ein eigenes Glas ab, oder teile den Stammbaum mit allen, denen du etwas abgibst.
The care card: the starter's name, birthday and five instructions for keeping it alive.
Eine Pflegekarte zum MitgebenSo bleibt er am Leben, mit deinem Fütterungsverhältnis und deinen Zeiten. Zum Drucken oder Schicken.

Platz für das ganze Regal

Mehr als ein Starter

Ein Regal voller Gläser, jedes mit eigenen Erinnerungen.

Womit er gefüttert wird

Weizen, Roggen oder Dinkel: Jedes Glas sagt, wovon es lebt.

Kühlschrank und Urlaub

Lass ihn in der Kälte ruhen, mit einem Plan für die Zeit, in der du weg bist.

Und die kleinen Dinge

  • Ein SternzeichenNach seinem Geburtstag, mit Horoskop im Sonntagsbrief.
  • Eine Postkarte aus dem KühlschrankEs schreibt, wenn es schon länger in der Kälte steht.
  • Passend angezogenSchal im Kühlschrank, Sonnenbrille bei Hitze, Hut zum Geburtstag.
  • Kleine GeräuscheEin Blubbern, ein Rülpser. Ein Schalter stellt sie ab.
  • Sauerteig ansetzenSag, wie viel du brauchst und wann. Es sagt, was du abwiegst.
  • Gläser im RuhestandEin Glas, das es nicht mehr gibt, bleibt im Stammbaum.

Dein Starter wartet

Laden im App Store Bald im App Store

Dein Tagebuch synchronisiert über deine eigene iCloud, und du kannst eine Sicherung aufheben.